译文及注释：
胶胶扰扰中，本体元来静。
在喧嚣纷扰之中，本质本来就是宁静。

一段澄明绝点埃，世事如泡影。
一段清澈明亮的时光，世事如同泡沫般虚幻。

歇即是菩提，此语须三省。
停下来就是菩提，这句话需要三思而行。

古首无人著脚行，禾黍秋风冷。
古代的首领无人踏足，禾黍在秋风中寒冷。
注释：
胶胶扰扰中：形容世间纷扰喧嚣的景象。
本体元来静：指人的本质本来就是宁静的。
一段澄明绝点埃：一段清澈明亮的时光，没有一丝尘埃。
世事如泡影：世间的事物如同泡沫一样虚幻不实。
歇即是菩提：停止执着和纷扰即可达到菩提（悟道）的境地。
此语须三省：这句话需要三思而后行。
古首无人著脚行：古代的道路上没有人的足迹。
禾黍秋风冷：禾稻和黍稷在秋风中显得冷落。