译文及注释：
今日重阳，我强挽青蕊，聊以开宴。我家有几甸土地。试着登上连辉观台。
回忆起D825池，古塔在烟霄之间。愁心遥远，情感随着云飘乱。肠断江城的雁。
注释：
重阳：重阳节，农历九月初九，古代传统节日，也称为“重九节”。

强挼青蕊：指摘下青蕊，表示采摘青蕊。

聊开宴：勉强设宴。

我家几甸：我家有几田地，表示自己家境富裕。

试上连辉观：试着上连辉观，指尝试登上连辉观赏景。

D825池：指池塘的名字，D825可能是地名或者其他特定的标识。

古塔烟霄半：古塔的烟霞遮蔽了一半天空，形容古塔高耸入云。

愁心远：忧愁的心情遥远。

情随云乱：感情随着云的飘散而乱了。

肠断江城雁：肠子都断了，形容思念之苦。江城雁指飞往江城的候鸟。