译文及注释：
南国的风景和烟雾更加深沉。清澈的江水相连着庐陵。甘棠花在两地茂盛成荫。

九月的黄花兄弟相聚，中秋的明月唤起故人的思念。悲伤和欢乐、离别和团聚，古代的情感至今依然存在。
注释：
南国风烟深更深：南国指江南地区，风烟指景色，表示南国的景色非常美丽。

清江相接是庐陵：清江指长江，庐陵指今天的江苏扬州地区，表示长江流经庐陵地区。

甘棠两地绿成阴：甘棠指一种植物，绿成阴表示植物茂盛，形成了一片绿荫。

九日黄花兄弟会：九日指农历九月初九，黄花指菊花，兄弟会表示朋友相聚。

中秋明月故人心：中秋指农历八月十五，明月指月亮，故人心表示思念故友。

悲欢离合古犹今：悲欢离合指人生的悲喜离别，古犹今表示这种情感在古代和现代都是存在的。