译文及注释：
星斗昭回自一天。
星斗照耀回归自天空。

疏梅池畔斗清妍。
在疏梅池边，星斗闪烁明亮。

蟠桃正熟藕如船。
蟠桃成熟，藕像小船。

叶上灵龟来瑞世，
祥瑞的灵龟出现在叶子上，

林间白鹤舞胎仙。
白鹤在林间翩翩起舞，象征着仙境。

春秋不记几千年。
春秋更迭，不知过去多少千年。
注释：
星斗昭回自一天：星斗指星星，昭回指明亮的回转。表示星星在天空中明亮地回转。

疏梅池畔斗清妍：疏梅池指梅花盛开的池塘，斗清妍指明亮美丽的星星。表示梅花盛开的池塘旁边有明亮美丽的星星。

蟠桃正熟藕如船：蟠桃指桃树上的桃子，藕如船指莲藕形状像船。表示蟠桃成熟，莲藕形状像船一样。

叶上灵龟来瑞世：叶上指树叶上，灵龟指神奇的龟，瑞世指吉祥的时代。表示树叶上出现了神奇的龟，预示着吉祥的时代来临。

林间白鹤舞胎仙：林间指森林中，白鹤指白色的鹤，舞胎仙指舞动着仙人的胎。表示森林中白色的鹤舞动着仙人的胎，形容景象美丽神奇。

春秋不记几千年：春秋指时间的变迁，不记几千年表示时间的长久流转。表示春秋变迁，不记几千年，强调时间的长久流转。