译文及注释：
惜别怀归老不禁。
一年春事柳阴阴。
日下长安何处是，
碧云深。

已恨梅花疏远信，
休传桃叶怨遗音。
一醉东风分首去，
两惊心。

汉字译文：
怀念离别，老人情不禁。
一年之中，春天的景色在柳树的阴影下阴沉沉。
太阳下山了，长安城在何处呢，
蓝天白云深远。

已经感到遗憾，梅花疏远了我的信件，
不要再传递桃叶的怨恨和遗憾的声音。
一醉之后，东风分别了我们的头颅，
两次惊动了我的心。
注释：
【惜别】：对离别感到惋惜和不舍。
【怀归】：思念归乡的心情。
【老不禁】：老年人情感难以抑制。
【一年春事】：一年之中的春天景物。
【柳阴阴】：柳树的阴凉处。
【日下长安何处是】：太阳下面的长安在哪里。
【碧云深】：蓝天上的云彩很深。
【已恨】：已经厌恶。
【梅花疏远信】：梅花的离别信。
【休传】：不要传递。
【桃叶怨遗音】：桃树的叶子怨恨离别的声音。
【一醉东风分首去】：一醉之后，东风将分别。
【两惊心】：两次震惊内心。