译文及注释：
帘旌微动，峭寒天气，龙池冰泮。杏花笑吐香犹浅。又还是、春将半。
清歌妙舞从头按。等芳时开宴。记去年、对着东风，曾许不负莺花愿。

帘旌微动：窗帘和旗帜轻轻摇动。
峭寒天气：寒冷的天气。
龙池冰泮：龙池上的水结成了冰。
杏花笑吐香犹浅：杏花嫣然一笑，散发出的香气还很浅淡。
又还是、春将半：又回到了春天，离春天还有一半的时间。
清歌妙舞从头按：美妙的歌声和舞蹈从头开始。
等芳时开宴：等待花开的时候举办宴会。
记去年、对着东风，曾许不负莺花愿：记得去年，对着东风，曾经许下不辜负莺花的愿望。
注释：
帘旌微动：帘子和旌旗轻微摇动，表示风很轻。
峭寒天气：寒冷的天气，形容天气非常冷。
龙池冰泮：龙池上的水结成了冰，泮指冰上的水。
杏花笑吐香犹浅：杏花微笑着散发出淡淡的香气，表示杏花的香气还不浓烈。
春将半：离春天还有不到一半的时间，表示离春天已经很近了。
清歌妙舞从头按：清脆的歌声和优美的舞蹈从一开始就按照规定的节奏进行。
等芳时开宴：等待花开的时候举办宴会，表示等待春天的到来。
记去年、对著东风，曾许不负莺花愿：回忆去年，向东风许下承诺，表示曾经答应了不辜负莺花的期望。