菩萨蛮的译文及注释

译文及注释
风头不定,云来去。
天教月到湖心住。
遥夜一襟愁。
水风浑似秋。

藕花迎露笑。
暗水飞萤照。
渔笛莫频吹。
客愁人不知。
注释:
风头不定云来去:风势变化无常,云彩时来时去。表达了环境的不稳定和变幻无常。

天教月到湖心住:天意让月亮停留在湖心。描绘了湖心的美景和月光的宁静。

遥夜一襟愁:长夜里充满了忧愁和烦恼。

水风浑似秋:水面上的风景和气氛都像秋天一样。暗示了季节的变化和凉爽的气候。

藕花迎露笑:莲藕花朵迎接露水的滋润,展现出欢快的笑容。

暗水飞萤照:昏暗的水面上飞舞的萤火虫照亮了周围的环境。

渔笛莫频吹:渔夫的笛声不要频繁吹奏。暗示了安静的环境和渔夫的专注。

客愁人不知:旅客的忧愁无人知晓。表达了旅途中的孤独和无助。




诗文: 风头不定云来去。天教月到湖心住。遥夜一襟愁。水风浑似秋。
藕花迎露笑。暗水飞萤照。渔笛莫频吹。客愁人不知。