译文及注释:
我不是神仙,不会炼丹烧药。
只是爱闲耽酒,畏浮名拘缚。
种成桃李一园花,真处怕人觉。
受用现前活计,且行歌行乐。
我不是仙人,不会炼丹烧药。
只是喜欢闲逸饮酒,害怕名利的束缚。
种下桃李花园,真实之处不愿被人察觉。
享受当下的生活,且行且唱且乐。
注释:
注释:
- 神仙:指仙人,传说中具有超凡能力的存在。
- 炼丹烧药:指炼制仙丹和药物,是神仙的特殊能力。
- 爱闲耽酒:喜欢闲逸地喝酒。
- 畏浮名拘缚:害怕名利的束缚和限制。
- 桃李一园花:指种植了桃树和李树,开满花朵的花园。
- 真处怕人觉:真正的才能和美好的事物常常被人忽视或不被重视。
- 受用现前活计:享受当前的生活和工作。
- 且行歌行乐:暂时放下烦恼,快乐地行走和歌唱。
诗文: 我不是神仙,不会炼丹烧药。只是爱闲耽酒,畏浮名拘缚。
种成桃李一园花,真处怕人觉。受用现前活计,且行歌行乐。