译文及注释：
香雾空濛堕彩蟾。
倾城催映出重帘。
瑟瑟银烛夜厌厌。
何物与侬供醉眼，半黄梅子带红盐。
粉融香润玉纤纤。

香雾：芬芳的雾气
空濛：弥漫
堕：降落
彩蟾：指明月
倾城：美丽的城市
催映：映照
重帘：厚重的帷幕
瑟瑟：微微颤动
银烛：银色的蜡烛
夜厌厌：夜色昏暗
何物：什么东西
侬：你
供：献给
醉眼：使人陶醉的眼神
半黄梅子：半黄色的梅花
带红盐：沾着红色的盐
粉融：粉色融化
香润：芬芳而润泽
玉纤纤：像玉一样细腻的样子
注释：
香雾空濛堕彩蟾：香雾弥漫，月亮挂在空中。
倾城催映出重帘：美丽的城市倾泻出灯光，映照在厚重的帘幕上。
□□银烛夜厌厌：未知文字，无法注释。
何物与侬供醉眼：什么东西能与你一起醉眼迷离。
半黄梅子带红盐：半黄的梅子上带着红色的盐。
粉融香润玉纤纤：粉色融化，香气润泽，像玉一样细腻。