译文及注释：
安阳好，背负着郭相君的园子。绿野上的春花已经凋谢，平泉上的醒酒石却依然存在。月亮的馆子对着风轩。

人选胜，幽径上的苔痕已经破碎。翠筠拥砌侵入坐冷，穿过亭子的玉溜落入喧闹的池塘。归意变得黯然，重重的门扉。
注释：
安阳：指安阳市，古代有名的城市。
负郭相君园：指背靠着郭城的相君园，相君园是一座古代园林。
绿野移春花自老：绿野上的春花已经凋谢老去。
平泉醒酒石空存：平泉是一种能够醒酒的石头，但现在已经没有了。
月馆对风轩：月馆和风轩相对而建，可能是指两座建筑物。
人选胜：人们选择的胜地。
幽径破苔痕：幽静的小径上长满了破碎的苔藓。
拥砌翠筠侵坐冷：翠筠指竹子，指竹子拥挤在一起，侵占了坐位，使人感到冷清。
穿亭玉溜落池喧：穿过亭子，玉溜（滑石）掉入池塘中，发出喧闹声。
归意黯重门：回到家中，心情沉重，门户紧闭。