译文及注释：
画栋风生，绣筵花绕。层台胜日频高眺。清辉爽气自娱人，何妨称意开颜笑。
（画栋：精美的建筑；风生：风吹得生气勃勃；绣筵：绣花的宴席；花绕：花围绕着。层台：高台；胜日：比太阳更耀眼；频：经常；高眺：高处眺望。清辉：明亮的光芒；爽气：清新的气息；自娱：自得其乐；何妨：何妨；称意：满意；开颜：笑容满面；笑：笑。）

水碧无穷，山青未了。斜阳浦口归帆少。云鬓烟鬓只供愁，琵琶更作相思调。
（水碧：水的颜色碧绿；无穷：无尽；山青：山的颜色青翠；未了：无穷无尽。斜阳：夕阳；浦口：江边；归帆：归船；少：少。云鬓：云一样的发鬓；烟鬓：烟一样的发鬓；只供：只能；愁：忧愁；琵琶：古代的乐器；相思：思念；调：曲调。）
注释：
画栋风生：形容宫殿的建筑华丽壮观，风景优美。
绣筵花绕：形容宴会上的桌子上摆满了绣花的锦席，花朵环绕。
层台胜日频高眺：形容层台楼阁高耸入云，可以俯瞰远处的美景。
清辉爽气自娱人：形容明亮的阳光和清新的空气使人心情愉悦。
何妨称意开颜笑：表示无妨，可以尽情地称心如意，开怀大笑。

水碧无穷：形容水的颜色碧绿而广阔无边。
山青未了：形容山的颜色青翠欲滴，没有尽头。
斜阳浦口归帆少：形容夕阳斜照下，港口口岸上归船很少。
云鬓烟鬓只供愁：形容云和烟的形状像女子的发鬓，只能引起愁绪。
琵琶更作相思调：形容琵琶的声音更加悲凉，唱出了相思之情。