译文及注释：
晚浪相逶頫。晚上的浪花相互交错。
十年东风未应老。十年来东风还未吹老。
斗量明珠结里媪。用斗来量明珠，结在里媪（古代妇女的发髻）上。
花房著子青春深，朱轮来时但芳草。花房上结满了青春的子嗣，红色的车轮来时只有芳草。

芳草。恨春老。芳草啊，恨春天老去。
自是寻春来不早。自然是寻找春天来得不早。
落花风起红多少。风起时落下的花朵有多少。
记得一枝春小。还记得那一枝小小的春花。
绿阴青子空相恼。绿荫下青色的子嗣空空相互烦恼。
此恨平生怀抱。这种悲伤是一生的怀抱。
注释：
晚浪：指晚上的海浪，比喻时光的流逝。
相逶頫：相互交错、迂回。
十年东风未应老：指过去的十年里，东风（春风）一直没有来，暗示时间的流逝。
斗量明珠结里媪：比喻珍贵的东西聚集在一起，媪指珍珠。
花房著子青春深：花房指花朵，著子指结子，表达花朵结出果实，青春深厚。
朱轮来时但芳草：朱轮指太阳，表示春天来临时，只有芳草才能生长。
恨春老：对春天的老去感到遗憾。
自是寻春来不早：自然而然地寻找春天的到来，但却来得不早。
落花风起红多少：指风吹落的花朵，红色的花朵有多少。
记得一枝春小：记得曾经的一枝小花。
绿阴青子空相恼：绿色的树荫和青色的花朵空空荡荡，相互烦恼。
此恨平生怀抱：这种遗憾一直在心中怀抱着。