译文及注释：
年少时不要寻找那位隐藏的智者。我没有才华，没有技艺，让您为我而笑。温暖的阳光穿过茅草屋的霜，迎接着清晨的到来。不要早起。竹林中整日无人来访。

别开一条小径，通向孤峰，峰顶碧绿而陡峭。曲沟浅浸，寒冷清澈地环绕。这位老人看待我时情感不少。我完全忘记了，我完全忘记了长安的道路。
注释：
年少莫寻潜玉老：年轻时不要寻找隐藏的珍宝老人（指智者），意味着不要追求虚名和权势。

无才无艺烦君笑：没有才能和技艺，让人嘲笑。

暖过茅檐霜日晓：在茅草房的屋檐下温暖过冰冷的霜露的早晨。

休起早：不要早起。

竹间尽日无人到：整天都没有人来到竹林中。

别径小峰孤碧峭：离开小径，孤立在峰巅，形容孤独高傲。

曲沟浅浸寒清绕：弯曲的沟渠浅浸在寒冷的清水中。

此老相看情不少：这位老人看起来情感丰富。

浑忘了：完全忘记了。

浑教忘了长安道：完全忘记了长安的道路（指世俗的纷扰和功名利禄）。