译文及注释：
深院里挂着绣帘。前几天春天回来了。画桥上的杨柳摇曳着烟雾。池面上的东风先解冻，龟儿爬上涟漪。

酒杯里的酒泛着玉色。香气暖暖的像狻猊。远山郁郁葱葱地进入双眉。等待着看碧桃花盛开，春天迟迟地来。
注释：
深院：指深远的庭院。
绣帘：用绣花装饰的帘子。
垂：悬挂。
前日：指不久前的某一天。
春归：春天回来。
画桥：指绘有桥的图画。
杨柳：一种柳树，春天枝条柔软垂下。
弄：摇动。
烟霏：指烟雾缭绕。
池面：池塘的水面。
东风：指从东方吹来的风。
先：首先。
解冻：融化冰冻。
龟：指乌龟。
涟漪：水面上的波纹。
酒潋玉：形容酒色清澈明亮。
东西：指东方和西方。
香暖：花香扑鼻，暖意融融。
狻猊：传说中的一种神兽，形状像狮子。
远山：远处的山。
郁秀：郁郁葱葱，形容植物茂盛。
入：进入。
双眉：眉毛。
待看：期待看到。
碧桃：指青翠欲滴的桃花。
烂漫：盛开的样子。
春日：春天的日子。
迟迟：指时间过得慢。