译文及注释：
柏叶春醅，为君亲酌玻璃盏。
柏树叶儿泡制的春酒，为你亲自斟满玻璃杯。
玉箫牙管，人意如春暖。
玉箫和牙管，人的情意如同春天的温暖。
鬓绿长留，不使韶华晚。
青丝鬓发长久保留，不让美好时光逝去。
春无限。碧桃花畔。
春天无限美好，碧桃花开在岸边。
笑看蓬莱浅。
欢笑着观赏蓬莱仙境的浅浅景色。
注释：
柏叶春醅：柏树叶子上的露水，春天的酒醅。这里用来比喻诗人的心意和情感。

为君亲酌玻璃盏：为君亲自倒满玻璃杯。表达诗人对君主的忠诚和敬爱。

玉箫牙管：美玉制成的箫和牙制成的管，指的是美妙的音乐器具。用来形容诗人的才华和艺术。

人意如春暖：人们的情意如同春天的温暖。表达诗人对人们的关怀和善意。

鬓绿长留：鬓发如绿色长久保留。形容诗人的青春和美丽。

不使韶华晚：不让青春逝去。表达诗人对美好时光的珍惜和追求。

春无限：春天的美好无限。表达诗人对生活的乐观和向往。

碧桃花畔：碧绿的桃花旁边。形容美丽的景色。

笑看蓬莱浅：欢笑着看蓬莱仙境的浅浅。表达诗人对仙境般美好的幻想和向往。