译文及注释：
门外落花流水：门外的花朵随着水流飘落。
日暖杜鹃声碎：阳光温暖，杜鹃的声音断断续续。
蕃马小屏风：外地的马匹，小小的屏风。
一枕画堂春睡：一觉醒来，已是春天的画堂中。
如醉，如醉：如同陶醉，如同陶醉。
正是困人天气：正是让人感到困倦的天气。
注释：
门外落花流水：指门外花朵飘落，水流潺潺的景象，形容春天的美景。

日暖杜鹃声碎：指阳光温暖，杜鹃鸟的叫声断断续续，形容春天的气候和自然声音。

蕃马小屏风：蕃马指西域的马匹，小屏风是指用来遮挡风沙的屏风。这句话形容了春天的景色如画，仿佛在画堂中睡觉。

一枕画堂春睡：指在画堂中睡觉，形容春天的美景如梦如幻。

如醉，如醉：形容春天的美景让人陶醉。

正是困人天气：指春天的天气温暖舒适，让人感到困倦。