译文及注释：
风前玉树，指的是在风中摇曳的美丽树木，王瑲金韵，形容其美丽的姿态如同王者的音韵。碧落佳期近，指的是美丽的景色即将到来。疏云影里鹊桥低，形容云彩稀疏的天空中，鹊桥低垂。檐外一弯新月，形容屋檐外挂着一弯新月，印修眉，形容月亮的弯度像是修剪过的眉毛。

星河渐晓铜壶噎，形容星河渐渐明亮，像是铜壶中的烟雾。又是经年别，又是多年的离别。此情莫与玉人知，这种离别的情感只有玉人（指心爱的人）才能理解。引起旧家离恨，激起了对故乡的离愁别绪。泪珠垂，眼泪滴落下来。
注释：
风前玉树：指风吹动玉树，形容景色美丽。
王瑲金韵：指王瑲的才华出众，诗文优美。
碧落佳期近：碧落指天空，佳期指美好的时光，表示美好的时光即将到来。
疏云影里鹊桥低：疏云指稀疏的云彩，鹊桥指传说中的牵牛织女相会的地方，表示景色优美。
檐外一弯新月、印修眉：檐外一弯新月指天空中的新月，印修眉指月亮的弯曲形状，形容月亮的美丽。
星河渐晓铜壶噎：星河指银河，渐晓指天亮，铜壶噎指太阳升起，表示天亮的景象。
又是经年别：又是指再次，经年别指分别已经过了很久。
此情莫与玉人知：此情指离别之情，莫与玉人知表示不愿告诉心爱的人。
引起旧家离恨、泪珠垂：引起旧家离恨指引起离别时家人的伤感，泪珠垂指流下眼泪。