译文及注释：
縠纹波面浮鸂涑力鸟，。
縠纹：细纹；波面：水面波动；浮鸂涑力鸟：飞翔的鸂鶒在水面上游动。
蒲芽出水参差碧。
蒲芽：蒲草的新芽；参差：不齐；碧：翠绿。
满院落梅香。
院落：庭院；梅香：梅花的香气。
柳梢初弄黄。
柳梢：柳树的枝条；初弄黄：刚刚变黄。
衣轻红袖皱。
衣轻：衣服轻薄；红袖：红色的袖子；皱：起皱。
春困花枝瘦。
春困：春天困倦；花枝：花枝蔫儿。
睡起玉钗横。
睡起：从睡梦中醒来；玉钗：玉制的发饰；横：横放。
隔帘闻晓莺。
隔帘：透过帘子；闻晓莺：听到黎明时莺鸟的鸣叫。
注释：
縠纹：指细密的纹路，形容水面波纹纷飞。
波面：水面的波纹。
浮鸂涑力鸟：浮动的鸂鶒和游动的鸟。
蒲芽：指蒲草的新芽。
参差碧：形容蒲芽在水中参差不齐地生长，呈现出碧绿的颜色。
满院落梅香：整个院子都弥漫着梅花的香气。
柳梢初弄黄：柳树的枝条刚刚开始变黄。
衣轻红袖皱：衣服轻薄，红色袖子有些皱褶。
春困花枝瘦：春天昏昏欲睡，花枝变得瘦弱。
睡起玉钗横：醒来时，玉钗横卧在头发上。
隔帘闻晓莺：透过窗帘听到黎明时分的莺鸟歌唱。