译文及注释：
半销檀粉睡痕新：半消失的檀木粉末，睡痕犹新。
背镜照樱唇：背着镜子照看樱花般的嘴唇。
临风再歌团扇：在风中再次歌唱，手持团扇。
深意属何人：深意归属于谁？
轻调笑，浅凝颦：轻柔地调笑，微微皱眉。
认情亲：认识情感，亲近。
最难堪酒，似不胜情：最难忍受的是酒，似乎无法抵挡情感。
依样伤春：按照原样伤害了春天。
注释：
半销檀粉睡痕新：半融化的檀木粉末，睡觉时留下的新痕迹。
背镜照樱唇：背着镜子照看自己樱花般的嘴唇。
临风再歌团扇：在风中再次唱歌，手持团扇。
深意属何人：这深意属于谁？
轻调笑，浅凝颦：轻柔地调笑，微微皱眉。
认情亲：承认感情，亲近。
最难堪酒：最难以忍受的是酒。
似不胜情：似乎无法承受这份情感。
依样伤春：按照原样伤害了春天。