译文及注释：
宝犀未解心先透。
宝犀的谜团未解开，心思已经透露出来。
恼杀人、远山微皱。
心中烦恼令人痛苦，远山微微皱起。
意淡言疏情最厚。
心意淡漠，言语疏离，情感最为深厚。
枉教作、著行官柳。
白白让我成为行官，却只能穿着柳绿的衣裳。

小雨勒花时候。
细雨滴在花朵上。
抱琵琶、为谁清瘦。
抱着琵琶，为了谁而瘦弱。
翡翠金笼思珍偶。
翡翠金笼中思念着珍爱的人。
忽拚与、山鸡僝僽。
突然惊起，像山鸡一样惊慌失措。
注释：
宝犀未解心先透：宝犀指的是一种神奇的动物，传说它的角能解人心中的疑惑。这句话意味着作者的心事已经透露出来，还未解决。

恼杀人、远山微皱：恼杀人指的是内心的烦恼和困扰，远山微皱表示远处的山峦微微皱起，暗示作者内心的不安和忧虑。

意淡言疏情最厚：意淡指的是心境淡泊，言疏表示言语稀少，情最厚表示内心的情感最为深厚。

枉教作、著行官柳：枉教作指的是白白地让作者成为行官，著行官柳表示穿上行官的服饰。这句话暗示作者对于官职的无所谓和不屑。

小雨勒花时候：小雨轻轻地落在花朵上，表示细腻的情感和细致的心思。

抱琵琶、为谁清瘦：抱琵琶指的是弹奏琵琶，为谁清瘦表示为了谁而瘦弱。这句话表达了作者为了追求艺术而付出的努力和牺牲。

翡翠金笼思珍偶：翡翠金笼指的是一种珍贵的鸟笼，思珍偶表示思念珍爱的人。这句话表达了作者对于爱人的思念之情。

忽拚与、山鸡僝僽：忽拚与表示突然惊起，山鸡僝僽表示山鸡惊慌。这句话描绘了作者突然受到惊吓的情景。