译文及注释：
黄菊盛满东篱。与客一同携壶上翠微。已是有花又有酒，美好的时光。不必登临山顶，遗憾地看夕阳西下。

满满的酒杯不需要辞别。不要等到没有花时才空折枝。寂寞的酒醒后，人们散去，令人悲伤。节令过去，蜜蜂和蝴蝶不再忧愁。
注释：
黄菊满东篱：黄色的菊花盛开在东边的篱笆上。黄菊是秋天的花，象征着丰收和富饶。

与客携壶上翠微：与客人一起携带酒壶上山，欣赏山间的翠绿景色。翠微指山间的绿色植物。

已是有花兼有酒，良期：已经有了花和酒，正是好时光。

不用登临恨落晖：不必再登上高山，遗憾地看太阳落下去。

满酌不须辞：满满的酒杯不需要推辞。

莫待无花空折枝：不要等到花谢了才折枝带走。意味着要及时享受美好的时光，不要等到一切都消逝了才后悔。

寂寞酒醒人散后，堪悲：酒醒后人们散去，寂寞的感觉让人感到悲伤。

节去蜂愁蝶不知：秋天来临，蜜蜂失去了花蜜，蝴蝶也不再飞舞。表达了秋天的凄凉和寂寞。