译文及注释：
昨日霜风入绛帷。
昨日：前一天
霜风：寒冷的风
入：进入
绛帷：红色的帷幕
译文：前一天，寒冷的风进入了红色的帷幕。

曲房深院绣帘垂。
曲房：弯曲的房间
深院：深深的庭院
绣帘：绣花的帘子
垂：垂下
译文：弯曲的房间，深深的庭院，绣花的帘子垂下。

屏风几曲画生枝。
屏风：用来遮挡的屏风
几：几个
曲画：弯曲的画
生枝：新鲜的枝叶
译文：用来遮挡的屏风上有几幅弯曲的画，画中有新鲜的枝叶。

酒韵渐浓欢渐密，
酒韵：酒的香味
渐浓：逐渐浓郁
欢渐密：欢乐逐渐密集
译文：酒的香味逐渐浓郁，欢乐逐渐密集。

罗衣初试漏初迟。
罗衣：细薄的衣物
初试：初次尝试
漏初迟：时间稍晚
译文：细薄的衣物初次尝试，时间稍晚。

已凉天气未寒时。
已凉：已经凉了
天气：气温
未寒：还不寒冷
时：时候
译文：已经凉了，但天气还不寒冷的时候。
注释：
昨日霜风入绛帷：昨天的霜风吹进了绛色的帷幕。这句描述了秋天的寒冷气候。

曲房深院绣帘垂：曲房指的是曲径通幽的房间，深院指的是深远的庭院。绣帘垂下来。这句描绘了一个幽静、美丽的场景。

屏风几曲画生枝：屏风上绘有几幅画，画中的花枝栩栩如生。这句表达了屏风上的画作栩栩如生的效果。

酒韵渐浓欢渐密：酒的香气渐渐浓郁，欢乐也渐渐密集。这句描述了宴会上气氛的变化。

罗衣初试漏初迟：穿着薄绸的衣服，初次感受到漏水的迟缓。这句描绘了天气开始变冷，但还没有到寒冷的程度。

已凉天气未寒时：天气已经变凉，但还没有到寒冷的程度。这句再次强调了天气的变化。