译文及注释:
当时命友。曾借邻家酒。旧曲不知何处奏。梦断空思纤手。
却应去路非遥。今朝还有明朝。谩道人能化石,须知石被人消。
当时,我与命中的朋友相遇。曾经向邻家借过酒。旧曲不知道在哪里奏响。梦境中断,只留下对那纤细手指的思念。
然而,前方的道路并不遥远。今天的太阳升起,明天也会到来。虽然有人说道士可以将石头变成金银,但要知道,石头也会被人消耗。
注释:
当时命友:指当时的朋友或知己。
曾借邻家酒:曾经向邻居借酒。
旧曲不知何处奏:不知道旧曲在哪里演奏。
梦断空思纤手:梦醒后空想着纤细的手。
却应去路非遥:但是应该去的路并不遥远。
今朝还有明朝:今天过去了,明天还会有。
谩道人能化石:嘲讽那些自称能使石头变成金子的人。
须知石被人消:应该知道石头会被人消耗。
诗文: 当时命友。曾借邻家酒。旧曲不知何处奏。梦断空思纤手。
却应去路非遥。今朝还有明朝。谩道人能化石,须知石被人消。