译文及注释：
绿树归莺，雕梁别燕。
翠绿的树木迎接着归来的黄莺，雕梁上的燕子告别。
春光一去如流电。
春光转瞬即逝，如同电光一闪。
当歌对酒莫沈吟，人生有限情无限。
欢歌畅饮，不要沉思烦恼，人生虽有限，情感却是无限的。

弱袂萦春，修蛾写怨。
柔弱的袖袂缠绕着春天，修长的眉笔描绘着怨恨。
秦筝宝柱频移雁。
秦筝的琴弦频频移动，如同雁群飞舞。
尊中绿醑意中人，花朝月夜长相见。
酒杯中的绿色美酒，寄托着对心中人的思念，花朝月夜长久相聚。
注释：
绿树归莺：绿树是莺鸟的归宿，表示春天的到来。
雕梁别燕：雕梁是燕子的离别之处，表示春天的离去。
春光一去如流电：春天的美景转瞬即逝，如同电光一闪。
当歌对酒莫沈吟：在欢乐的时刻，应该高歌畅饮，不要沉思忧虑。
人生有限情无限：人的生命有限，但情感却是无限的。
弱袂萦春：柔弱的袖子缠绕着春天，表示春天的柔美。
修蛾写怨：修长的眉毛写下了怨恨之情。
秦筝宝柱频移雁：秦筝的琴柱频繁地移动，如同雁鸟的离去。
尊中绿醑意中人：酒杯中的绿色酒液代表着心中所思念的人。
花朝月夜长相见：在花朝月夜里长时间地相聚。