诉衷情的译文及注释

译文及注释
秋风吹开北池莲花。晨曦照耀楼阁鲜艳。画堂今日举行喜庆的聚会,大家齐心拜谢神圣的玉炉烟。
斟满美酒,祝福芳香的宴席。敬奉酒杯,祈愿春天能耐夏日的炎热,富贵与庄严长久相伴,幸福与荣华永远延续。
注释:
秋风吹绽北池莲:秋天的风吹开了北池的莲花。

曙云楼阁鲜:早晨的云彩映衬着楼阁,显得格外美丽。

画堂今日嘉会:画堂今天有喜庆的聚会。

齐拜玉炉烟:大家一起向玉炉中的烟雾鞠躬致敬。

斟美酒,祝芳筵:倒满美酒,祝福芳香的宴席。

奉觥船:端起酒杯,敬酒。

宜春耐夏:适合春天,也能经受夏天。

多福庄严:富贵庄重,福气多。

富贵长年:富贵长久。




诗文: 秋风吹绽北池莲。曙云楼阁鲜。画堂今日嘉会,齐拜玉炉烟。
斟美酒,祝芳筵。奉觥船。宜春耐夏,多福庄严,富贵长年。