浣溪沙的译文及注释

译文及注释
绿叶红花媚晓烟。
绿叶和红花在清晨的烟雾中显得妖娆动人。
黄蜂金蕊欲披莲。
黄蜂想要采集莲花的金黄花蕊。
水风深处懒回船。
在水风深处,船只悠闲地停留着。
可惜异香珠箔外,
可惜那异香飘出珍珠箔外,
不辞清唱玉尊前。
它不愿离开清唱的玉尊前。
使星归觐九重天。
星星们回到九重天中去觐见。
注释:
绿叶红花媚晓烟:绿叶和红花在清晨的烟雾中显得娇艳动人。

黄蜂金蕊欲披莲:黄蜂想要采集莲花的花蕊。

水风深处懒回船:在水风深处,船只懒散地停留着。

可惜异香珠箔外:遗憾的是,异香的珠箔(一种华丽的装饰品)在外面。

不辞清唱玉尊前:不辞辛劳地在玉尊(古代的一种酒器)前清唱。

使星归觐九重天:使星(指天上的星星)回到九重天(指天堂)觐见。




诗文: 绿叶红花媚晓烟。黄蜂金蕊欲披莲。水风深处懒回船。
可惜异香珠箔外,不辞清唱玉尊前。使星归觐九重天。