译文及注释：
日夜役神多损寿，先生下世未中年。
撰碑纵托登龙伴，营奠应支卖鹤钱。
孤垄阴风吹细草，空窗湿气渍残篇。
人间别更无冤事，到此谁能与问天。

日夜勤劳使神灵疲惫，先生在世未到中年。
撰写碑文寄托登龙之伴，举行祭奠需用卖鹤的钱。
孤垄上阴风吹拂细草，空窗处湿气渍染残篇。
人世间再也没有冤屈之事，到了此地谁能与问询上天。
注释：
日夜役神多损寿：日夜辛劳使人消耗寿命。
先生下世未中年：指作者先生过世时还未到中年。
撰碑纵托登龙伴：指作者撰写碑文，以表达对逝者的敬意。
营奠应支卖鹤钱：指为逝者举行葬礼，需要花费一定的费用。
孤垄阴风吹细草：指逝者的坟墓孤寂冷落，被阴风吹拂着细小的草。
空窗湿气渍残篇：指逝者的房屋空荡荡的，湿气渗入书籍，使得残篇泛黄。
人间别更无冤事：指人世间没有什么冤屈的事情。
到此谁能与问天：到了这个地步，谁还能向上天询问。