译文及注释：
溪水回旋绕过郡城，丰富的阳春色彩充满了溪边楼阁。
不仅是啼鸟催人陶醉，还有繁花笑着使客人忧愁。
困顿愚笨的命运迷失了正道，仁慈之风停留在扁舟上。
如果感受到门户的深厚恩情，我愿以微薄的生命来报答。
注释：
溪势：溪流的势头、流动的状态。
盘回：蜿蜒回旋。
绕郡流：绕过郡县流动。
饶阳春色：丰富的阳春景色。
满溪楼：楼阁建在溪边，溪水充满了楼下。
啼鸟：鸟儿的啼叫声。
催人醉：使人陶醉。
繁花：盛开的花朵。
笑客：欢笑的游客。
蹇拙：笨拙、不灵巧。
命中迷直道：命运使人迷失了正确的道路。
仁慈：慈悲、宽容。
驻扁舟：停留在小船上。
膺门：接受恩惠。
感深恩去：感受到深深的恩情而离去。
终杀微躯未足酬：最终牺牲自己的微薄身躯，还未能报答恩情。