渭川秋望寄右军王特进的译文及注释

译文及注释
长川:长江的水流终日碧绿潺潺流淌,
知道天河与地相连。
凭借寄托两行朝廷的泪水,
愿意随着水流进入皇宫的沟渠泉水中。
注释:
长川:指长江,长江是中国最长的河流。
终日碧潺湲:碧潺湲表示长江水流清澈、明亮。
知道天河与地连:天河指银河,表示长江水流贯通天地,连接天河和地球。
朝阙:指朝廷,泪表示作者对国家的忧虑和思念。
愿随流入御沟泉:御沟泉是指皇家的水渠,表示作者愿意为国家贡献自己的力量。




诗文: 长川终日碧潺湲,知道天河与地连。
凭寄两行朝阙泪,愿随流入御沟泉。