南海神祠的译文及注释

译文及注释
沧溟八千里,今古畏波涛。
此日征南将,安然渡万艘。

汉字译文:
茫茫大海八千里,无论古今都畏惧波涛。
今天出征南方的将领,平安地渡过万艘船只。
注释:
沧溟:指广阔的大海。
八千里:表示海洋的辽阔无边。
今古:指现在和过去,表示历史的长久。
畏:害怕,敬畏。
波涛:指海浪的汹涌。
此日:指特定的某一天。
征南将:指南征的将领,即出征南方的将领。
安然:平安无事。
渡:过,穿越。
万艘:指大量的船只。




诗文: 沧溟八千里,今古畏波涛。此日征南将,安然渡万艘。