译文及注释：
帘拂疏香断碧丝，泪衫还滴绣黄鹂。
帘子轻轻拂过，稀疏的香气断了碧丝，泪湿的衣衫上还挂着绣制的黄鹂。

上国献书人不在，凝黛，晚庭又是落红时。
远在他乡的献书人不在，眼眶中凝结着墨黛，晚霞洒落在庭院，又是红叶飘零的时候。

春日自长心自促，翻覆，年来年去负前期。
春天自然而然地生长，心情也自然而然地加快，翻覆，年复一年地背负着前期的努力。

应是秦云兼楚雨，留住，向花枝夸说月中枝。
应该是秦地的云和楚地的雨，停留在这里，向花枝夸耀说月亮中的枝条。
注释：
帘拂疏香断碧丝：帘子轻轻拂过，散发出淡淡的香气，断裂的碧丝。

泪衫还滴绣黄鹂：泪水滴在衣袖上，形成了绣制的黄鹂图案。

上国献书人不在：献书的人已经不在这个国家。

凝黛：眼眸中的黑色眼影。

晚庭又是落红时：晚上的庭院又是红花飘落的季节。

春日自长心自促：春天自然而然地让人心情愉悦，心情也变得急切。

翻覆：翻转，改变。

年来年去负前期：年复一年，承担着之前的努力。

应是秦云兼楚雨：可能是秦国的云和楚国的雨。

留住：停留。

向花枝夸说月中枝：对花枝夸耀说自己是月亮中的枝条。