译文及注释:
西邻已富忧不足,东老虽贫乐有馀。
白酒酿来缘好客,黄金散尽为收书。
西邻已经富裕,却仍然忧虑不足;东边的老人虽然贫穷,却乐足有余。
白酒的酿造源自于好客之心,黄金的散尽却是为了收藏书籍。
注释:
西邻已富忧不足:西边的邻居已经富裕起来,但仍然感到不满足。
东老虽贫乐有馀:东边的老人虽然贫穷,但仍然感到快乐满足。
白酒酿来缘好客:白酒的酿造是因为好客的缘故。意指作者待客之道,以好客之心款待客人。
黄金散尽为收书:黄金花费殆尽,只为购买书籍。意指作者对书籍的热爱和追求,愿意用尽财富来购买书籍。
诗文: 西邻已富忧不足,东老虽贫乐有馀。
白酒酿来缘好客,黄金散尽为收书。