译文及注释：
鹤不向西方飞翔，龙不行动踌躇徘徊，露水干燥云朵破裂，箫声悠扬清脆悦耳。
少年仙子谈论琐事闲聊，遥远隔着彩云听到欢笑声。
注释：
鹤不西飞龙不行：鹤是神话中的仙鸟，象征着祥瑞和长寿；龙是神话中的神兽，象征着权力和威严。这句话意味着祥瑞和权力都不再存在。

露干云破洞箫清：露水干了，云破了，箫声清脆悦耳。这句话形容景物的变化，也可以理解为人事的无常。

少年仙子说闲事：少年仙子是指年轻貌美的女子，她在这里说闲事，表示她对世俗的事物不感兴趣，只关注自己的修仙之路。

遥隔彩云闻笑声：遥远的地方传来彩云般的笑声。这句话形容仙子的笑声美妙动听，也暗示她与尘世相隔遥远。