译文及注释：
湘潭的春水满满，岸边的草青青。有客人在垂钓，烟雾中有月光，无人谈论醉醒。

门前有蛟蜃的气息，蓑衣上散发着蕙兰的香气。曾经受过庄子的启发，心境逍遥自在，读过一卷经书。
注释：
湘潭：指湖南湘潭地区，这里的春水已经满了，意味着春天已经来临。
岸远：岸边遥远，指湘潭的岸边。
草青青：草地上绿草茂盛，形容春天的景色。
有客钓烟月：有客人在湘潭钓鱼，享受着湖上的月光。
无人论醉醒：没有人谈论醉醒的事情，意味着这里的人们都在陶醉于湘潭的美景中。
门前蛟蜃气：门前出现了蛟龙和蜃气，形容景色奇特。
蓑上蕙兰馨：蓑衣上散发出蕙兰花的香气，形容衣着高雅。
曾受蒙庄子：曾经受到庄子的启发和教诲。
逍遥一卷经：指庄子的《逍遥游》，意味着作者在湘潭的美景中心境自在。