原文： 湘潭春水满，岸远草青青。有客钓烟月，无人论醉醒。
门前蛟蜃气，蓑上蕙兰馨。曾受蒙庄子，逍遥一卷经。

译文及注释：
湘潭的春水满满，岸边的草青青。有客人在垂钓，烟雾中有月光，无人谈论醉醒。

门前有蛟蜃的气息，蓑衣上散发着蕙兰的香气。曾经受过庄子的启发，心境逍遥自在，读过一卷经书。
注释：
湘潭：指湖南湘潭地区，这里的春水已经满了，意味着春天已经来临。
岸远：岸边遥远，指湘潭的岸边。
草青青：草地上绿草茂盛，形容春天的景色。
有客钓烟月：有客人在湘潭钓鱼，享受着湖上的月光。
无人论醉醒：没有人谈论醉醒的事情，意味着这里的人们都在陶醉于湘潭的美景中。
门前蛟蜃气：门前出现了蛟龙和蜃气，形容景色奇特。
蓑上蕙兰馨：蓑衣上散发出蕙兰花的香气，形容衣着高雅。
曾受蒙庄子：曾经受到庄子的启发和教诲。
逍遥一卷经：指庄子的《逍遥游》，意味着作者在湘潭的美景中心境自在。


译文及注释详情»

齐己简介： 齐己，字清润，号衡岳沙门，湖南长沙宁乡县祖塔乡人，863年—937年出家前俗名胡德生，唐朝晚期著名诗僧，擅长诗文创作，作品多见于《宋诗纪事》、《全唐诗》等。他的诗文清新自然，抒发出深沉的哲思，是唐朝诗歌发展史上的重要人物。