译文及注释：
通宵亦孤坐，但念旧峰云。
整夜独自坐着，只念旧时的山峰云雾。
白日还如此，清闲本共君。
白天也是如此，宁静自在与你共享。
二毛凋一半，百岁去三分。
二毛凋谢了一半，百岁只剩下三分之一。
早晚寻流水，同归麋鹿群。
早晚去寻找流水，与麋鹿一同归来。
注释：
通宵亦孤坐：整夜独自坐着，形容作者孤独寂寞的心情。
但念旧峰云：只是怀念过去的山峰和云彩，表示作者对过去美好时光的思念。
白日还如此：白天也是这样，指作者在白天同样孤独寂寞。
清闲本共君：闲暇时光本应与你共享，表示作者希望与亲近的人一起度过宁静的时光。

二毛凋一半：二毛指头发，凋谢一半表示年纪已经老去。
百岁去三分：活到一百岁，已经过去了三分之一，暗示时间的流逝和生命的短暂。

早晚寻流水：不论是早晨还是晚上，都要去寻找流动的水，表示作者追求自然的美好。
同归麋鹿群：与麋鹿群一同归去，表示作者希望与自然融为一体，回归自然。