译文及注释：
碧海波浪拍打着仙洲，洲外没有任何珍宝。一座高山依靠在青天之上，群山尽如草木般繁茂。

君主圣朝的瑞兆，只与玄造有关。谁说倚天剑只是传说，它就在怀抱中含霜。

谁说青云险峻，门前却是平坦的道路。普通人民也能享受幸福，街巷清洁如扫。

至高的化境无需经纶，至神的存在无需祝祷。即使应该炳文柄，孤独平凡也能去追求浩浩荡荡的事业。

即使应该调味鼎，简陋的房屋也能成为庇护之所。野人向往正道的化身，来自海边的小岛。

经书传世的珍宝，诗学池塘中的翠藻。闭门十余年，庭院中的杉树也一同枯槁。

今天终于投入至高的鉴赏之中，却得不到心灵的满足。文化修养似乎还未精深，回归山林再去探索。
注释：
碧海漾仙洲：碧海波光闪烁的仙境。
骊珠外无宝：骊珠是一种宝石，指的是洪民（指人民）没有珍宝。
一岳倚青冥：一座高山依靠在苍穹之下。
群山尽如草：众多的山峰看起来像是草一样。
君侯圣朝瑞：君主的圣朝充满吉祥之气。
动只关玄造：一切变化都与玄妙的造化有关。
谁云倚天剑：谁说倚天剑（指权力）只存在于怀中。
含霜在怀抱：比喻心怀冷酷的意图。
谁云青云险：谁说青云之路险阻艰难。
门前是平道：门前是平坦的道路。
洪民亦何幸：洪民（指人民）又有何幸福之处。
里巷清如扫：街巷干净整洁。
至化无经纶：至高无法可依。
至神无祝祷：至高无法祈祷。
即应炳文柄：应该担任重要的文职。
孤平去浩浩：离开繁忙的世界，追求孤独平静。
即应调鼎味：应该调制美味的饭菜。
比屋堪封保：比得上宫殿，可以封为保护。
野人慕正化：野人向往正道的教化。
来自海边岛：来自海边的岛屿。
经传髻里珠：经书传世的珍宝。
诗学池中藻：诗歌学问如同池中的水草。
闭门十馀载：闭门十多年。
庭杉共枯槁：庭院里的松树也枯萎了。
今朝投至鉴：今天投身于这个鉴定。
得不倾肝脑：得不到满足。
斯文如未精：文化修养还不够精深。
归山更探讨：回归山林继续探索。