译文及注释：
疏阴花不动，片景松梢度。
夏日旧来长，佳游何易暮。

疏阴花不动：稀疏的树荫下的花朵静静地不动。
片景松梢度：一片景色中松树的枝梢轻轻摇曳。
夏日旧来长：夏天的日子一直持续着。
佳游何易暮：美好的游玩时光为何会这么快结束。
注释：
疏阴花不动：指在树荫下的花朵静静地不动，表示夏日的宁静和安宁。

片景松梢度：指松树的枝梢在景色中飘动，表示夏日的微风和轻盈。

夏日旧来长：指夏天的日子一直持续很长时间，表示夏季的长久。

佳游何易暮：指在美好的游玩中，时间过得很快，暮色降临得很快。暮指傍晚。