译文及注释：
为重南台客，朝朝会鲁儒。
为了重返南台做客，每天早晨都与鲁儒相会。
暄风众木变，清景片云无。
温暖的风吹拂着众多的树木，清澈的景色中没有一丝云彩。

峰翠飘檐下，溪光照座隅。
山峰的翠绿在屋檐下飘荡，溪水的光芒照耀着座位的角落。
不将簪艾隔，知与道情俱。
不用头上的簪花和蒿草隔开，知识和道德的情感一起存在。
注释：
重南台客：指重视南台的客人，南台是指南方的山台，表示作者重视南方的文化和学问。

朝朝会鲁儒：每天都会见到鲁国的儒者，表示作者经常与鲁国的学者交流学问。

暄风众木变：温暖的风吹拂着众多的树木，表示春天的景色变化多样。

清景片云无：景色明净，片片云彩都没有，表示天空晴朗无云。

峰翠飘檐下：山峰上的翠绿植物飘落在屋檐下，表示山景美丽。

溪光照座隅：溪水的光芒照耀在座位的角落，表示溪水的光辉照亮了整个座位。

不将簪艾隔：不用头上的簪子和身上的艾草来隔离，表示作者不以身份和仪式来隔离自己。

知与道情俱：知识和道德情操一起存在，表示作者注重知识的同时也注重道德修养。