译文及注释：
二月湖南春草遍，横山渡口花如霰。
相思一日在孤舟，空见归云两三片。

汉字译文：
二月时，湖南的春天，草遍地都是，横山渡口的花像雪花一样纷飞。
相思之情一天在孤舟上，只看见归云飘飞了两三片。
注释：
二月湖南春草遍：指二月时湖南的春天，草木茂盛，遍布一片绿色。

横山渡口花如霰：横山是一个地名，渡口指渡口处，花朵像雪花一样密集。

相思一日在孤舟：相思指思念之情，一日指一天，在孤舟上。

空见归云两三片：空见指徒然看见，归云指归途中的云朵，两三片表示很少的数量。整句意为在孤舟上一天的时间里，只看见了几片归途中的云朵。