译文及注释：
不住东林寺，云泉处处行。
不停留在东林寺，云泉流动到处行走。
近臣那得识，禅客本无名。
近臣们怎能认识，禅客本来就没有名字。
注释：
不住东林寺：不停留在东林寺，指禅宗僧人不固守于某一寺庙，而是四处游历。

云泉处处行：云泉指禅宗的修行地点，处处行指到处游历、行走。

近臣那得识：指朝廷的近臣无法理解禅宗的修行之道。

禅客本无名：禅宗的修行者本来就没有名声和地位，他们追求的是超越世俗的境界。