译文及注释：
蓊郁新栽四五行，常将劲节负秋霜。
为缘春笋钻墙破，不得垂阴覆玉堂。

茂盛的新栽植物长出四五行，
经常承受着严寒的秋霜。
因为春笋钻破了墙壁，
无法遮荫覆盖玉堂。
注释：
蓊郁：茂盛的样子，形容植物长得茂密繁盛。
新栽：新种植的。
四五行：指竹子的茎。
常将劲节负秋霜：常常承受秋霜的侵袭，指竹子的茎干坚韧有力。
为缘春笋钻墙破：因为春天的竹笋会从墙缝中钻出来，形容竹子生长势旺盛。
不得垂阴覆玉堂：指竹子生长得太矮小，无法形成茂密的树荫，覆盖住玉堂（贵族的住宅），暗喻才华横溢的人未能得到应有的重视和赏识。