译文及注释：
越管宣毫始称情，红笺纸上撒花琼。
都缘用久锋头尽，不得羲之手里擎。

越管：越国的管宣毫（宣毫：宣州毛笔）开始表达情感，
始称情：初次表达情感。
红笺纸上撒花琼：在红色纸上洒下美丽的花朵。
都缘：都是因为。
用久锋头尽：使用久了，笔尖磨损殆尽。
不得：无法。
羲之手里擎：羲和（古代神话中的神仙）之手中托起。
注释：
越管宣毫始称情：越管，指越王勾践的管仲。宣毫，指宣传毛笔。这句话意味着古代文人在写诗作文时，开始使用毛笔来表达自己的情感。

红笺纸上撒花琼：红笺，指红色的纸张。撒花琼，指用毛笔在纸上写字，字迹如花朵般美丽。这句话形容了古代文人用毛笔写字的技艺和美感。

都缘用久锋头尽：都，指都城。缘，指因为。用久，指使用时间长久。锋头，指笔尖。尽，指磨损殆尽。这句话意味着经过长时间的使用，毛笔的笔尖已经磨损得差不多了。

不得羲之手里擎：不得，指无法。羲之，指古代传说中的神农氏，被认为是毛笔的发明者。手里擎，指拿在手中。这句话意味着古代文人无法亲手拿到神农氏所制作的毛笔。