采莲舟的译文及注释

译文及注释
风前一片荷叶压住荷花,解读秋天的消息又得到了鱼的捕获。
兔子跑过,乌鸦飞驰,人们的言语静谧,满溪红袍的人划船唱起了歌。
注释:
风前一叶压荷蕖:风吹动荷叶,其中一片叶子被压在水面上。
解报新秋又得鱼:解下渔网,表示捕获到了秋天新鲜的鱼。

兔走乌驰人语静:兔子跑得很快,乌鸦飞得很快,人们的言语变得安静。
满溪红袂棹歌初:满溪河水中,红衣袂的人划船唱歌,初春时节。




诗文: 风前一叶压荷蕖,解报新秋又得鱼。
兔走乌驰人语静,满溪红袂棹歌初。