译文及注释：
洛阳的大街上埋藏着车轮的痕迹，想要追逐秋天的天空去击落猎隼飞翔。

今天芝泥检查征诏，离别时必须在台外振作雄风，展现冰霜般的威严。
注释：
洛阳陌上埋轮气：洛阳的大街上埋藏着车辆的尘土，指的是战争的残酷和破坏。

欲逐秋空击隼飞：比喻士兵们意欲追击敌人，如同秋天的空气中追逐着猎鹰一样。

芝泥检征诏：芝泥指的是官方的文书，检征诏指的是检查征召令。表示受到朝廷的征召，要参加战争。

别须台外振霜威：别须台是古代军队出征前的仪式台，振霜威表示振奋士气，准备迎战。意味着要在离开京城之前，振奋士气，准备战斗。