译文及注释:
闻说边城艰难,今日来到才知晓。羞愧地唱起门下的曲子,唱给陇头的孩子听。
狡猾的敌人仍然违背命令,烽烟直冲北方令人忧愁。却让我严谴的妾身,不敢前往松州。
注释:
闻道边城苦:听说边城的苦难情况。
今来到始知:现在来到这里才真正了解。
羞将门下曲:羞愧地唱出门下的曲子。
唱与陇头儿:唱给陇头的孩子听。
黠虏犹违命:狡猾的敌人仍然违背命令。
烽烟直北愁:边境上的烽烟让人直接感到忧愁。
却教严谴妾:却让我严厉地责备自己。
不敢向松州:不敢去向松州投奔。
诗文: 闻道边城苦,今来到始知。羞将门下曲,唱与陇头儿。
黠虏犹违命,烽烟直北愁。却教严谴妾,不敢向松州。