译文及注释:
倚恃才难继,依仗自己的才能很难持久。
昂藏貌不恭,高傲自大的外表不敬。
骑驴冲大尹,骑着驴子去冲撞大尹(官员)。
夺卷忤宣宗,抢夺文书违抗宣宗(皇帝)。
驰誉超先辈,声名远播超过前辈。
居官下我侬,担任官职却低于我侬(平民)。
司仓旧曹署,管理仓库的旧官署。
一见一心忡,一见钟情,心神不宁。
注释:
倚恃才难继:依仗自己的才能很难维持下去。
昂藏貌不恭:高傲自大,外表不恭敬。
骑驴冲大尹:骑着驴子去冲撞大尹(官职高于尉官的官员),表示不顾礼节和权威。
夺卷忤宣宗:夺取文书,违抗宣宗(皇帝)的命令。
驰誉超先辈:声名远播,超过了前辈。
居官下我侬:担任官职,地位低于我侬(指自己)。
司仓旧曹署:管理仓库的旧官署。
一见一心忡:一见面就心急如焚,表示急切想要做事。
诗文: 倚恃才难继,昂藏貌不恭。骑驴冲大尹,夺卷忤宣宗。
驰誉超先辈,居官下我侬。司仓旧曹署,一见一心忡。