译文及注释：
素律铄欲脆，青女妒复稀。
月冷天风吹，叶叶干红飞。

白色的玉佩即将破碎，青色的女子嫉妒也渐少。
寒冷的月亮，寒风吹拂，红叶一个个干燥地飘落。
注释：
素律铄欲脆：素律指白色的丝绸，铄指熔化，脆指易碎。这句描述了白色的丝绸如同熔化了一般，变得非常脆弱。

青女妒复稀：青女指月亮，妒指嫉妒，稀指罕见。这句表达了月亮嫉妒的女子很少见。

月冷天风吹：描绘了月亮冷冷清清，寒风吹拂的景象。

叶叶干红飞：叶叶指红叶，干红指干枯的红叶。这句描述了红叶在风中飞舞的情景。