译文及注释：
流水物情谙世态，落花春梦厌尘劳。
流水：水流的景象
物情：世间的事物和情感
谙世态：了解世事的态度
落花：飘落的花瓣
春梦：春天的梦幻景象
厌尘劳：厌倦尘世的劳累

织槛锦纹苔乍结，堕书花印菊初残。
织槛：织成的栏杆
锦纹：织成的花纹
苔乍结：苔藓刚刚生长
堕书：掉落的书籍
花印：花的印记
菊初残：菊花刚开始凋谢

光阴老去无成事，富贵不来争奈何。
光阴：时间的流逝
老去：变老
无成事：没有取得成就
富贵：财富和地位
争奈何：无法争取

眠云无限好知己，应笑不归花满樽。
眠云：云朵似睡眠的样子
无限好：非常好
知己：知心的朋友
应笑：应该笑
不归：不归来
花满樽：酒满杯

《吟窗杂录》是一本书的名字，不是古诗的内容。
注释：
1. 流水：指流动的水，象征着世事变迁不息。
物情：指世间的事物和情感。
谙世态：对世事的了解和认识。
落花：指凋谢的花朵。
春梦：指美好的梦想和幻想。
厌尘劳：厌倦尘世的繁忙和劳累。

2. 织槛：编织栏杆。
锦纹：指织成的花纹。
苔：指生长在石头或树木上的青苔。
乍结：刚刚开始结成。
堕书：掉落的书。
花印：指花的印记。
菊：指菊花。
初残：初次凋谢。

3. 光阴：时间。
老去：变老。
无成事：没有取得成就。
富贵：财富和地位的高贵。
争奈何：无法奈何，无可奈何。

4. 眠云：指在云中休息的云。
无限好：非常好。
知己：知心的朋友。
应笑：应该笑。
不归：不回来。
花满樽：花朵盛满酒杯。

以上是对古诗中重点文字的注释解释。