山中春晚寄贾员外的译文及注释

译文及注释
不随黄鹤起烟波,应笑无成返薜萝。
不随黄鹤起飞翔,应该嘲笑自己无所成就而回到草丛中。
看尽好花春卧稳,醉残红日夜吟多。
欣赏了春天中美丽的花朵,舒服地躺在那里,醉醺醺地吟唱着夕阳的余晖。
高添雅兴松千尺,暗养清音竹数科。
高高兴兴地增加了兴致,像松树一样高耸入云,悄悄地培养着清脆的音乐,有数不尽的种类。
珍重仙曹旧知己,往来星骑一相过。
珍惜与仙人们的旧友情,彼此之间频繁往来,像星辰一样相互经过。
注释:
不随黄鹤起烟波:不随着黄鹤起飞而消失在烟波之中,比喻不随世俗繁华而追求高远的境界。
应笑无成返薜萝:应该嘲笑自己没有取得成就而回到了平凡的生活中。
看尽好花春卧稳:看尽了美丽的花朵,春天就能安稳地躺下休息,表示对美景的欣赏和满足。
醉残红日夜吟多:醉酒之后,仍然在夜晚吟诗作赋,表达了对文学艺术的热爱和执着。
高添雅兴松千尺:心情高雅,增添了兴致,如同高耸入云的千尺松树,形容情绪的高涨和豪情万丈。
暗养清音竹数科:暗中培养清雅的音乐才能,如同培养竹子的多种科目,表示对音乐的修养和追求。
珍重仙曹旧知己:珍惜与仙人为伴的旧友情谊,表示对友情的重视和珍惜。
往来星骑一相过:与星辰驾驭者相遇一次后就分别,表示与高人的短暂相遇。




诗文: 不随黄鹤起烟波,应笑无成返薜萝。看尽好花春卧稳,
醉残红日夜吟多。高添雅兴松千尺,暗养清音竹数科。
珍重仙曹旧知己,往来星骑一相过。